Dear friends,
Whenever your plans are blown to smithereens you can smile and thank the Lord. Remember that He is more interested in helping you become a mature, faith-filled person than making all your dreams come true. Delays and cancellations are tests to see which you rely on more: God or your own understanding and abilities. They are opportunities to grow in your faith and learn that He is both good and in control.
If you are in the middle of a test like this, cry out to Him! Admit that you don’t know what to do next and ask Him for wisdom. If you don’t believe that He can show you what to do, provide for your immediate needs, or sustain you through this, then it is better not to ask. But if you do, then ask with confidence!
I promise, you will be better off in the end if you patiently endure, turn to God, and learn to trust him more.
Yours truly,
James
(This is my paraphrase of James 1:2-8, 12)
Thank you for that.
LikeLike
Your rendition (translation) is absolutely amazing. Thanks for bringing this into every day language, so timely too. Just loved it.
LikeLike
Thank you for the kind words! I’m glad you liked my paraphrase. I’ve been thinking about this passage for a while and wanted to put my thoughts in writing.
LikeLike
This reminds me of a quote from C.S. Lewis’s Magician’s Nephew. One of the characters remarks
LikeLike
“Wouldn’t he know without being asked?’ said Polly.
‘I’ve no doubt he would,’ said the Horse (still with his mouth full). ‘But I’ve a sort of an idea he likes to be asked.”
LikeLike
Great connection! I think God enjoys hearing from us 🙂
LikeLike